橡胶止水带系列
Rubber hose series
一、橡胶止水带性能特点
Performance characteristics of rubber water stop belt
橡胶止水带广泛应用于各种类型的混凝土结构中，例如：挡水坝、蓄水池、地铁、涵洞、隧道等地下工程中。在这些工程中，由于不能连续浇铸，或由于地基的变形，或由于温度变化引起的混凝土构件的热胀冷缩等原因，在浇铸时常留有变形缝、施工缝，这些缝的防渗漏问题就要采用在变形缝的部位浇铸橡胶止水带的方法来解决，它既能防止地下水或外界水渗漏到建筑物结构中，橡胶止水带又可防止建筑内的水漏到外界。
Rubber water sealing belts are widely used in various types of concrete structures, such as dam, reservoir, subway, culvert, tunnel and other underground works. In these projects, due to the continuous casting, or as a result of the ground deformation, or caused by temperature change of concrete thermal expansion and contraction, often left in the casting deformation joints, construction joints, these joints leakage problems must be adopted in the method of deformation of the casting parts of the rubber sealing belt to solve and it can prevent the water leakage of groundwater or external to the building structure, the rubber sealing strip can prevent water leakage to the outside the building.
二、橡胶止水带技术标准
Two. Technical standard for rubber sealing belt
1. 我公司生产的橡胶止水带是采用国家标准GB18173.2-2000标准组织生产的，尺寸公差一律按国家标准执行，如用户有特殊要求，可按用户要求制造。
1., the rubber sealing belt produced by our company is organized by the national standard GB18173.2-2000 standard. The size tolerance is all carried out according to the national standard. If the user has special requirements, it can be manufactured according to user requirements.
2. 橡胶止水带型号以分类别分类编号，以方便设计参考和用户定货。
2. the type of rubber water stop belt is classified and numbered by classification to facilitate the design of reference and user order.
3.我公司可按用户要求生产各种形状、尺寸的橡胶止水带，另外还可为不同工程、不同部位的需要备有十字型、丁字型、斜度型和内外转角型产品，可适用于任何设计要求。
3., our company can produce various shapes and sizes of rubber water stop as required by users. Besides, it can also be cross shaped, T-shaped, inclined and inside and outside corner products for different engineering and different parts. It can be applied to any design requirement.
4.橡胶止水带在运输时，应要避免阳光直射，勿与热源、油类及有害溶剂接触。成品应取直平放，勿加重压。存放场所最好保持-10-+30，相对湿度40%-80%。
4. rubber sealing strip during transportation, should avoid direct sunlight, do not contact with heat, oil and harmful solvent. The finished product should be put straight, without heavy pressure. The best storage place is -10-+30, and the relative humidity is 40%-80%.
三、橡胶止水带施工方法：
Three. The construction method of rubber water stop belt:
橡胶止水带是在混凝土浇铸过程中部分或全部浇埋进混凝土中。
The rubber water stop belt is partially or completely buried into the concrete in the process of concrete casting.
橡胶止水带在浇埋混凝土以前先要使其在界面部位保持平展，接头部位粘接紧固，再以适当的力充分浇捣、震荡混凝土来定位橡胶止水带，使其与混凝土良好的结合，以免影响止水效果。
The rubber sealing belt should be kept at the interface part before pouring the concrete, and the joints should be fastened and fastened. Then the rubber sealing belt will be positioned with the appropriate force and the concrete will be shocked to make it integrate well with the concrete so as not to affect the sealing effect.
四、橡胶止水带施工注意事项：
Four, rubber water stop belt construction attention:
1、止水带在施工过程中，由于混凝土中有许多尖角的石子和锐刃的钢筋，所以在浇捣和定位橡胶止水带时，应注意浇捣的冲击力，以免由于力量过大而刺破橡胶止水带。如有发现有破裂现象应及时修补，否则在接缝变形和受水压时，橡胶止水带所能抵抗外力的能力就会大幅度将会大幅度降低。
1, during the construction process, because there are many sharp stones and sharp steel bars in the concrete, when pouring and locating rubber water stop, we should pay attention to the impact force of pouring, so as not to pierce the rubber water stop because of too much power. If rupture is found, it should be repaired in time. Otherwise, when the joint is deformed and subjected to water pressure, the ability of rubber sealing belt to resist external force will be greatly reduced.
2、在地位橡胶止水带时，一定要使其在界面部位保持平展，更不能让橡胶止水带翻滚、扭结，如发现有扭转展现象应及时进行调正。
2, in the status of rubber water stop, we must keep it at the interface part, and even let the rubber water stop roll and twist. If there is a twist, it should be adjusted in time.