Technische Daten

HGX66e/2070-4

Anwendung	Kälte- und Klimaanlage
Verdichterkälteleistung	98,30 kW
Leistungsaufnahme	29,90 kW
Stromaufnahme (400 V)	53,70 A
Massenstrom	0,688 kg/s

bei folgenden Betriebspunkten:

Kältemittel	R134a
Bezugstemperatur	DewPoint
Verdampfungstemperatur	5,0 °C
Verflüssigungstemperatur	50,0 °C
Netzfrequenz	50 Hz
Spannung	400 V
Sauggastemperatur	20 °C
Unterkühlung (außerh. Verfl.)	0 K

Zylinderzahl / Bohrung / Hub	6 / 87 mm / 58 mm
Hubvolumen 50/60 Hz (1450/1740 ¹/min)	180,0 / 216,0 m³/h
Spannung 1)	380-420V Y/YY -3- 50Hz PW
	440-480V Y/YY -3- 60Hz PW
Wicklungsverhältnis	50% / 50%
Max. Betriebsstrom 2)	85,1 A
Max. Leistungsaufnahme 2)	50,7 kW
Anlaufstrom (Rotor blockiert) 2)	196,0 / 335,0 A
Motorschutz	INT69 G
Schutzart Klemmkasten	IP 66
Gewicht kg	276 kg
Frequenzbereich 3)	25 - 60 Hz
Max. zulässiger Überdruck (g) (LP/HP) 4)	19 / 28 bar
Anschluss Saugleitung SV	64 mm - 2 5/8 "
Anschluss Druckleitung DV	42 mm - 1 5/8 "
Schmierung	Ölpumpe
Ölsorte R134a, R404A, R407A/C/F, R448A, R449A, R450A, R513A	BOCKlub E55
Ölsorte R22	BOCKlub A46
Ölfüllung Ltr.	4,4 Ltr.
Ölsumpfheizung	230 V - 1 - 50/60 Hz, 160 W
Außenabmessungen Länge / Breite / Höhe	810 / 557 / 467 mm
Schallleistungspegel LWA 5)	89 db(A) @ -35/+40 °C
	86 db(A) @ -10/+45 °C
Schalldruckpegel LpA 5)	75 db(A) @ -35/+40 °C
	72 db(A) @ -10/+45 °C

Lieferumfang

Halbhermetischer Sechszylinder-Hubkolbenverdichter mit Antriebsmotor für Teilwicklungsstart
Einteiliges Verdichtergehäuse mit hermetisch integriertem Elektromotor

Lagerflansch hinten vorbereitet für Öldifferenzdrucksensor DELTA-P II

Wicklungsschutz mit Kaltleiterfühlern und elektronischem Auslösegerät INT69 G
115-230 V AC, 50/60 Hz, IP00

Ölpumpe

Anschlussmöglichkeit von Ölspiegelregulator Fabr. ESK, AC+R oder CARLY

Anschlussmöglichkeit von Ölspiegelregulator Fabr. Traxoil ⁶⁾

Ölfüllung:
HG: BOCKlub A46
HGX: BOCKlub E55

Schauglas

Internes Sicherheitsventil

Saug- und Druckabsperrventil

Schutzgasfüllung

Zubehör

Leistungsregler 110 V - 1 - 50/60 Hz, IP65
1-2 Leistungsregler = 66/33% Restleistung ⁷⁾

Leistungsregler 230 V - 1 - 50/60 Hz, IP65
1-2 Leistungsregler = 66/33% Restleistung ⁷⁾

Zylinderdeckel vorbereitet für Leistungsregler ⁸⁾

Ölsumpfheizung 230 V - 1 - 50/60 Hz, 160 W ⁸⁾

Wärmeschutzthermostat pro Zylinderdeckel ⁸⁾

Öldrucksicherheitsschalter MP54 230 V - 1 - 50/60 Hz, IP20 ⁹⁾

Öltemperatursensor (Pt1000, zur externen Auswertung) ⁸⁾

Ölservice-Ventil

Öldifferenzdrucksensor DELTA-P II 220-240 V - 1 - 50/60 Hz ⁹⁾

Anschlussstutzen Saug- und Druckventil in Schweißausführung

USB-Umsetzer für INT69 G Diagnose ⁹⁾

INT69 G Diagnose 115-230 V AC, 50/60 Hz, IP00 (INT69 G entfällt) ⁸⁾

DP-Modbus Gateway 115-230 V AC, 50/60 Hz, IP00 incl. Adapterkabel ⁹⁾

Modbus-LAN Gateway 230 V AC, 50/60 Hz, IP00 ⁹⁾

Zusatzlüfter
230 V AC - 1 - 50 Hz, 97 W, IP44
230 V AC - 1 - 60 Hz, 128 W ⁹⁾

Trittschutz ⁹⁾

Einspritzdüse für die Flüssigkeitseinspritzung ⁹⁾

4 Schwingungsdämpfer als Beipack

Sonderspannung und/oder -frequenz (auf Anfrage)

Bemerkungen

1)	Toleranz (± 10%) bezogen auf Mittelwert des Spannungsbereichs. Andere Spannungen und Stromarten auf Anfrage Alle Angaben basieren auf Mittelwert des Spannungsbereichs PW = Part Winding, Motoren für Teilwicklungsstart (keine Anlaufentlastung erforderlich) Ausführungen für Y/D auf Anfrage
2)	- Die Angabe der max. Leistungsaufnahme bezieht sich auf die eingestellte Netzversorgung. - Anlaufstrom (Rotor blockiert): Part winding (PW) Motor: Wicklung 1 / Wicklung 1+2 Delta/Star (Δ/Y) Motor: Δ / Y - Max. Betriebsstrom / max. Leistungsaufnahme für die Auslegung von Schützen, Zuleitungen und Sicherungen berücksichtigen. Schütze: Gebrauchskategorie AC3
3)	Der maximal zulässige Betriebsstrom des Verdichters (Imax) darf nicht überschritten werden. Hinweise zum Einsatz von Frequenzumformern des Verdichters beachten (s. Montageanleitung oder Auswahlsoftware).
4)	LP = Niederdruck HP = Hochdruck
5)	Angegebene Zweizahl-Geräuschemissionswerte nach ISO 4871 mit den Unsicherheiten KWA = 2,5 dB und KpA = 2,5 dB. Die Werte gelten bei 50 Hz Netzbetrieb mit dem Kältemittel R404A an den entsprechenden Norm-Bezugspunkten nach EN 12900. Gemessener A-bewerteter Schallleistungspegel LWA (re 1 pW), in Dezibel. Zur Bestimmung der Werte wurden Messverfahren der Norm ISO 3740 mit einer Genauigkeitsklasse 2 oder höher angewendet. A-bewerteter Emissions-Schalldruckpegel am Arbeitsplatz LpA (re 20 µPa), in Dezibel. Die Werte wurden nach der Norm ISO 11203 aus den Schallleistungspegeln berechnet, mit LpA = LWA - Q2 und dem Abstand d = 1 m vom Bezugsquader.
6)	Nur mit zusätzlichem Adapter möglich
7)	Leistungsregler vormontiert, Steuereinheit als Beipack
8)	Montiert
9)	Beipack